Prevod od "conoscevo abbastanza" do Srpski

Prevodi:

poznavao sam

Kako koristiti "conoscevo abbastanza" u rečenicama:

Avevo detto a Therese che sarei rimasto in Germania perché non la conoscevo abbastanza per poterne scrivere.
Rekao sam Therese da želim ostati u Njemaèkoj, jer još premalo znam o Njemaèkoj, da bih o njoj mogao pisati.
Diceva che non la conoscevo abbastanza.
Na kraju je rekla da je ne razumem i otišla.
Non conoscevo abbastanza bene Em per sapere a fondo in cosa fosse coinvolta.
Не знам Емили довољно да бих знала детаље онога у шта се упетљала.
La conoscevo abbastanza bene perché era la babysitter di Angelo, mio figlio.
Poznavao sam je odlièno... Èuvala je Anðela, mog sina.
Conoscevo abbastanza bene il vero Brind'amour, prima che Jean-Baptiste sigillasse il suo destino.
Poznavao sam prilièno dobro pravog Brind'amoura, pre nego što je Žan-Batist zapeèatio njegovu sudbinu.
Ma conoscevo abbastanza tuo padre da sapere che, se gliel'avessi detto, l'avrebbe ferito.
Ali znala sam tvog tatu dovoljno dobro da bih znala kad bih mu to rekla, da bi ga to povredilo.
Lo conoscevo abbastanza bene per capire la gravità di un ultimatum.
Dovoljno sam ga dobro poznavao da prepoznam ozbiljnost ultimatuma.
Posso solo dirvi, Regina... che la conoscevo abbastanza bene da sapere che non desiderava altro... che la vostra vittoria.
Reæi æu ti jedno, Regina. Dovoljno sam je poznavao i znam da je najviše željela vidjeti da pobjeðuješ.
Scusa, non ti conoscevo abbastanza bene da darti una dose alla Carol.
Izvini, nisam znala da ti treba moja doza.
0.43951988220215s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?